Der Umbau der Ebene E umfasst die Neustrukturierung bestehender Räumlichkeiten zu einer zeitgemäßen Endoskopie. Ergänzt wird der Funktionsbereich durch flexibel gestaltbare Ruhebereiche, die je nach Bedarf angepasst und genutzt werden können. 

Klare Abläufe, kurze Wege und eine zurückhaltende Gestaltung prägen den Entwurf und schaffen eine ruhige, geordnete Atmosphäre. Der behutsame Umgang mit dem Bestand ermöglicht eine funktionale und zugleich angenehme Umgebung für Patient:innen und Personal.